作者:汤捷[1]
作者机构:[1]安徽省马鞍山市二中,243000 出版物刊名:汉字文化 页码:106-107页 年卷期:2019年 第6期
主题词:汉英语言;动物;文化负载词
摘要:作为人类语言系统中富有特色的组成部分,文化负载词最能体现某民族或种群社会生活的方方面面,而动物词汇又是文化负载词的重要组成部分,对它们的持续深入研究有利于探究词类语言的使用环境及背后的社会文化心理、价值观等。本文将对汉英语言中动物词汇的概念意义和内涵意义进行分析比较,力求探究存在的差异及背后的影响因素,为更好跨越汉英语言学习和跨文化交流实践中遇到的类似障碍提供有益的启发。