2014年十月番银仙
【专辑名】ED《This Merry-Go-Round Song》 【发售日】2014年11月26日 【歌】末光笃
O bo e te I ru ka ra I chi ban n ka na sh I to ki 覚(おぼ)えているから 一番(いちばん)悲(かな)しい时(とき) 仍旧记得 在最悲伤的时候
yo ke I na ko to ba wo min n na su te te ku re ta 余计(よけい)な言叶(ことば)を 皆(みんな)舍(す)ててくれた 把没用的话语 全部舍弃
ka ra po no u de ni so tto mo do ri kon n te 空(から)っぽの腕(うで)に そっと潜(もぐ)り込(こ)んて 空荡荡的臂弯里 你轻轻地钻了进来
sa me ta j you ne tsu a ta ta me na ka ra 冷(さ)めた情热(じょうねつ) 温(あたた)めなから 冷却的热情 因你而变暖
ta I se tu na mo no ga ko ko ni hi to tsu da ke 大切(たいせつ)なものが ここにひとつだけ
最重要的宝物 眼前就有一个
This a I ni hu re ta hi bi ni si zu ka ni na ga re ru me ro di - This 爱(あい)に触(ふ)れた日々(ひび)に 静(しず)かに流(なが)れるメロデ
ィー
这是 感受到爱的日子里 静静流淌的旋律
I s syou ni u ta ha na ku de mo I I ka ra 一绪(いっしょ)に歌(うた)は无(な)くでもいいから 不需要随着旋律和唱
ko no ma ma ten n u go ni ma ka se te ho s I I このまま転(てん)动(うご)に任(まか)せて欲(ほ)しい 只需要用心享受这木马旋律
ma wa ru ma wa t te hi ka ri no na ka te 回(まわ)る回(まわ)って 光(ひかり)の中(なか)て 回旋旋转 华灯溢彩
ma wa ru ma wa t te ku ri ka e si te 回(まわ)る回(まわ)って 缲(く)り返(かえ)して 回旋旋转 千回百转